2011 Media Streamer Roundup : Netgear NTV550, A.C.Ryan PlayOn!HD2 and the Boxee Box
Subtitles are an important part of the media experience. However, media streamers have been guilty of only including rudimentary support for SRT and SUB formats. With the rising popularity of Blu-ray backups and anime content, consumers have started looking for PGS support in various containers and also support for stylized subtitles (with karaoke effects, for example). In this section, we will explore the extent of subtitle support in the three media streamers.
| Subtitle Compatibility Details | |
| A.C.Ryan PlayOn!HD2 | |
| Firmware Version v9.5.3.r5440 | |
| Format | Notes |
| PGS | Supported only in M2TS (MKV Not Supported) |
| Forced Subtitles in MKV Not Supported | |
| SRT | External Subtitles Supported for All Formats |
| MKV Muxed Subtitles Supported | |
| No Issues with Automatic Subtitle Encoding Detection (All Tested Languages Worked Fine) | |
| SUB/IDX | Supported with VOB in DVD Folder / ISO |
| MKV Muxed Subtitles / External Subtitles Not Supported | |
| ASS / SSA | Rudimentary Support (No Stylization) |
| Subtitle Compatibility Details | |
| Netgear NTV550 | |
| Firmware Version 3.2.16NA | |
| Format | Notes |
| PGS | Supported in both M2TS and MKV |
| Forced Subtitles in MKV Supported | |
| SRT | External Subtitles Supported for All Formats |
| MKV Muxed Subtitles Supported | |
| Automatic Subtitle Encoding Detection Fails / Some Languages Don't Work (Vietnames, Thai, Korean, Arabic, Hebrew, Hindi and Japanese Don't Display Properly) | |
| SUB/IDX | External Subtitles Supported for All Formats |
| MKV Muxed Subtitles Supported | |
| ASS / SSA | Supported with Stylization (Stylization Effects Could be Smoother) |
| Subtitle Compatibility Details | |
| D-Link Boxee Box | |
| Firmware Version v1.2.2.20482 | |
| Format | Notes |
| PGS | Supported in both M2TS and MKV |
| Forced Subtitles in MKV Supported | |
| SRT | External Subtitles Supported for All Formats |
| MKV Muxed Subtitles Supported | |
| No Issues with Automatic Subtitle Encoding Detection (All Tested Languages Worked Fine) | |
| SUB/IDX | External Subtitles Supported for All Formats |
| MKV Muxed Subtitles Supported | |
| ASS / SSA | Full Support with PC-Like Stylization |
Originally published at https://www.anandtech.com/show/5129/2011-media-streamer-roundup-netgear-ntv550-acryan-playonhd2-and-the-boxee-box (Wayback Machine).